從月入僅數百到插畫標竿：波隆那拉加茲獎年度精選繪本Croter Hung專訪
每一位插畫家，都有插旗波隆那兒童書展（Bologna Children’s Book Fair）的夢想，這個國際插畫盛會，集結了上百個國家的出版人、版權經紀人與讀者，若能脫穎而出，意味著世界級的肯定。由臺灣插畫家Croter操刀視覺的繪本《什麼把你帶走》近期獲得波隆那拉加茲獎詩歌類精選一百本之一！十年磨一劍，這位優秀的創作者，背後也有一段不為人知的故事。
波隆那拉加茲獎（Ragazzi）創立於1966年， Ragazzi一詞是義大利文「男孩」的意思，其設立的目的在表揚優秀的童書編輯以及美術設計，是童書界最重要的獎項之一，獎項分為Fiction（故事類）、Non-Fiction（知識類）、Comics（漫畫類）、Opera Prima（新秀獎）和Poetry（詩歌類），詩歌類與其他類別不同，不僅考量圖像品質，文字內容也納入評審範圍。
Croter Hung
本名洪添賢，1978年生。設計師與插畫工作者，2004年投入獨立創作與設計，擅長多種插畫風格與設計，用超現實變異的手法繪製插畫，融合神話故事與諷刺性幽默。負責插畫的作品《什麼把你帶走》創作入選2022年波隆那拉加茲獎（Bologna Ragazzi Award 100 Picture Books Selected），合作單位包含第29屆金曲獎、資策會、兩廳院、高雄市政府等，在Behance上獲得多個小旗肯定。
桌下的童年：地獄圖與美勞課
被問到自己的繪畫起點，Croter 提到自己的父母，爸爸媽媽都是裁縫師，家裡常會有很多服裝雜誌，裡面有各種衣服版型、洋裝、比例說明與人物圖像，他們的家庭日常是父母在工作桌上忙著剪裁與縫紉，他則在工作桌下看服裝雜誌，時不時畫上兩筆。家裡的故事書很少，除了看服裝、時尚雜誌，「佛經」成為他童年重要的視覺經驗，被問到為何會看佛經，答案是：「這些書不用錢，很好取得，我特別喜歡看佛經中的地獄圖，如過要我畫一張有關童年的插畫，應該一個地獄畫面，然後我在裡面跑來跑去」。Croter笑說也許是因為常看地獄圖關係，讓他對黑白線條處理有更深的理解，同時喜歡用45度角的方式處理場景。熱愛繪畫的他，從小就是一個「勤畫不絕」的人，例如模仿七龍珠人物中刺刺的頭髮。他的美勞作品時常被老師選為佳作，這份成就感讓他對創作逐漸產生興趣。
除了時尚雜誌、漫畫、佛經外，Croter 還是位愛讀小說的人，從中汲取更多想像力，這同時讓他對人生有更深的理解，例如《過於喧囂的孤獨》中講一位在碎紙場工作的老人，他將好紙挑出來，重新打理，這個故事給他很大的鼓勵，外界的理解與世俗標準是一回事，最重要的是聽從自己內心的聲音。
第29屆金曲獎 最佳國語男歌手 Best Male Mandarin Singer 插畫創作：沙漠中巨大人像，像徵刻板印象與標籤，一格一格的空間裡飄著巨大的文件，新一代的我們冒險其中，衝過沖破那些既定印象，顛覆舊想法。
找百元提款機的日子
2004年，Croter加入了韓良露老師「南村落」的工作團隊，這是一個以美食為核心的人文空間，他一手包辦了所有的視覺工作，涵蓋攝影、設計、插畫、網頁。來往南村落的人中不乏許多文人雅士，諸如音樂、出版的業界菁英，這也為他迎來更多合作機會，有關出版、設計慢慢增加，其中也包含了台北市文化局的設計案。
雖說如此，他依然熬了八年才達到自己滿意的狀態。在那八年中，他得去找「能領百元鈔票」的提款機，原因是戶頭裡的錢常常不到一千元，他會根據自己戶頭的錢來判斷自己是否「用功」，如果錢太少，那代表他前三個月偷懶了，被問到是否想放棄，他苦笑說自己真的沒有想這麼多。這樣被現實掐著脖子走的日子維持了一段很長的時間，直到他接案經驗越來越豐富，收入才逐步增加。
常言最辛苦的時代也是最富有機會的時代，2000年後網路逐漸普及，社群媒體開始萌芽，一改過去廣告公司承攬所有媒體渠道的內容發送模式，許多人開始透過部落格、無名小站展現自己的內容與作品，Croter說或許是幸運，網路帶來更大的內容需求，許多網站開始將設計外包出去，讓他這種以接案為主的有了生存空間。
多方涉獵，融於創作
在Croter的工作室裡，會聽到爵士樂的旋律， 像是Bill Evans、dizzy gillespie、wynton kelly跟Stan getz的三重奏與四重奏或是bebop and cool的音樂，他還特別推薦了臺大開放課程的歐麗娟老師講的紅樓夢，內容包含了創作心理學與角色心理學等，這是他創作重要的靈來源。
插畫家必然會遇到一個問題：如何在滿足客戶的需求下保有自己的風格呢？例如寫實、可愛這兩種迥異的訴求，到底該如何處理？Croter 的回答是：「我常用打遊戲來比喻，剛開始打的時候，你有什麼武器，就用什麼武器，但打得時間久了，你的武器庫會增加，你甚至可以設計自己的專屬武器，讓你打起來更順手，回到在插畫上，遇到這種問題時，我會知道怎麼來實現客戶的要求同時保有自己的風格，例如在繪畫中抽掉某種顏色或略改一下線條」。如何讓作品「一眼瞬間」呢？他說道：「我通常會先思考造型，有趣的造型總能吸引大家的目光，例如畫一個美少女或是在畫面中製造衝突，之後再開始安排寓意及線條、顏色。」
燃燒創作的熱情
Croter出生在一個插畫還未被認可的時代，當時的甚至沒有「插畫」的概念，那位在父母桌下看著佛經地獄圖的小男孩，現在已成一位在案頭日夜創作的專業插畫師。從找百元提款機的迷惘到現在能游刃有餘的處理各種插畫案，他歷經否定、沈澱與思考，從中他也漸漸明白一件事，創作是他的生命，而他也繼續在這條路上，持續燃燒自己的熱情。
延伸閱讀
Croter與臺灣13位插畫家的合作展：以拉號奇航—臺灣插畫之全面啟動
https://pier2.org/exhibition/info/1005/
熱愛攝影、旅行與寫作
